
Arcana Heart 3 est un jeu de combat en 2D avec un casting exclusivement féminin. Le Japon a un problème : des failles planaires apparaissent dans tout le pays. La rumeur dit que de puissantes pierres célestes peuvent être trouvées dans ces failles. Les 23 combattants tentent de mettre la main sur une pierre céleste et s'affrontent. Les bases sont similaires à celles des autres jeux du même genre : les deux combattants essaient de se battre en épuisant la barre de santé de l'autre. Pour ce faire, les joueurs utilisent des attaques normales et spéciales. Les deux particularités du système de combat sont un bouton dédié aux déplacements aériens, ainsi, une grande partie de l'action se déroule dans les airs, et les 23 Arcanas. Ce sont des démons qui peuvent être librement choisis et activés pendant le match. Ils possèdent leur propre série d'attaques spéciales qui peuvent être combinées avec celles du personnage pour un effet plus important.